Hola Tirs Abril, gracias por visitar mi blog y comentar. gracias verymuch por el URL también. Leo la página delantera del sitio que tienes como tu URL. Estamos en curso de popularización de la lengua del malayalam en el Internet, allí permitiendo a la gente que no sabe la lengua inglesa mucho para utilizar igual. de nuevo, gracias. Enviarme por favor adentro shaniyan[at]thanimalayalam[dot]org, si puedes. no pensar que sé español, pero el traductor del google. :-)
ഭാഷാവരം കിട്ടിയതു എനിക്കല്ലേ, ഗൂഗിള് ലാന്ഗ്വേജ് ടൂള്സിനാണേ.. എന്നെ കൊല്ലല്ലേ ഉമേഷ്ജീ.. ആ ലിങ്കിട്ടു പോയ നല്ല മനുഷ്യനെ ഒന്നു സ്നേഹിച്ചതാ.. അതിരിക്കട്ടെ, ആ ലിങ്കാരെങ്കിലും നോക്കിയോ?
Cant read a part of this this blog? This photo blog has also used Malayalam language. Please download and install AnjaliOldLipi font and modify your browser settings as per the instructions here.
ഈ ഭൂമിയിലെ സ്വര്ഗ്ഗമായി അറിയപ്പെടുന്ന നമ്മുടെ കൊച്ചു കേരളത്തിന്റെ സാംസ്കാരിക തലസ്ഥാനമായ ത്രിശ്ശിവപേരൂരിലെ പ്രശസ്തമായ മെഡിക്കല് കോളേജില് ജനിക്കാന് ഭാഗ്യം സിദ്ധിച്ച ഈയുള്ളവന്, തിരുവിതാംകൂര്, കൊച്ചി, മലബാര് എന്നീ മഹാ ദേശങ്ങളിലെ പ്രശസ്തമായ ചില വിദ്യാലയങ്ങളിലും സര്വ്വകലാശാലകളിലുമായി 'വിദ്യ' എന്ന അഭ്യാസത്തില് ബിരുദാനന്തര ബിരുദം (കമ്പൂട്ടറേമ്മാന്നെ നല്ല പാഠം പഠിപ്പിക്കുക എന്നതില്) വരെ പയറ്റി നോക്കി. കുറച്ചു കൂടെ പയറ്റണമോ വേണ്ടയോ എന്നുള്ള കൂലങ്കുഷമായ ചര്ച്ചകള്ക്കും വിചിന്തനങ്ങള്ക്കും ഇട നല്കാതെ, എന്റെ കൂട്ടത്തിലെ മറ്റു കിളികളെപ്പോലെ ഞാനും ബാംഗളൂര് എന്ന മഹാ നഗരത്തിലേക്ക് ചേക്കേറി. കാലത്തിന്റെ മാറിമറിച്ചിലില് താത്ക്കാലികമെങ്കിലും കൂടുവിട്ട് ഭൂഗോളത്തിന്റെ മറ്റേയറ്റത്ത് മാറ്റം പ്രകൃതി നിയമമാണെന്ന സത്യത്തെ പകച്ചു നോക്കുന്നു..
13 comments:
ആരാകിലെന്തു ഞാന്
ചന്തമുള്ളോരുത്തിയല്ലേ?
നാളെത്രയോയായി ഞാനീ വഴിവക്കില്
നിന് കണ്ണ് പതിഞ്ഞതിന്നു മാത്രം
അറിയാമതിന് പൊരുളുമെനിക്ക്
അറിഞ്ഞു ഞാനുംനിന് ബ്ലോഗ് വിശേഷം !
വാച്ചിന്റെയുള്ളിലെ പല്ച്ചക്രങ്ങള് പോലെ!!
തുളസീ, നല്ല മറുപടി!! അതെ, അവള്ക്കു നല്ല ഭംഗിതന്നെയാണേ! ഇതും ഇവിടെ വഴിയോരത്തു കാണുന്ന ഒരു ഇത്തിരിപ്പൂവാണ് :)
ദേവന് മാഷെ, കൊള്ളാമല്ലോ! :)
ഫോട്ടോ കണ്ടിട്ടു തന്നെ എനിക്കു സന്തോഷമായി. അപ്പോ നേരിട്ടു കണ്ടിരുന്നെങ്കിലോ?
അതു കണ്ട സന്തോഷം സഹിയാതെയല്ലേ സൂ പെട്ടി വരച്ചത്!!
നല്ല വൈലറ്റ് പൂക്കള്..
ഇതു മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ലല്ലോ
Hello!
Most people in the world never heard about Malayalam language (I work with languages, so I heard about it before, but cannot read it).
You may be interested in this link, which explains about your writing system and your language in English for everyone to understand:
http://www.omniglot.com/writing/malayalam.htm
Greetings!
(P.S: Nice pictures! Pity I cannot read the texts).
Hola Tirs Abril, gracias por visitar mi blog y comentar. gracias verymuch por el URL también. Leo la página delantera del sitio que tienes como tu URL. Estamos en curso de popularización de la lengua del malayalam en el Internet, allí permitiendo a la gente que no sabe la lengua inglesa mucho para utilizar igual. de nuevo, gracias. Enviarme por favor adentro shaniyan[at]thanimalayalam[dot]org, si puedes. no pensar que sé español, pero el traductor del google. :-)
ശനിയനു ഭാഷാവരം കിട്ടിയതു ഞാന് അറിഞ്ഞില്ലായിരുന്നു.
ശനിയന്റെ പ്രൊഫൈലിലെ വിവരണം വായിച്ചില്ലായിരുന്നോ ആദിത്യാ? “ഈ ഭൂമിയിലെ സ്വര്ഗ്ഗമായി... പ്രകൃതി നിയമമാണെന്ന സത്യത്തെ പകച്ചു നോക്കുന്നു...”
ഭാഷാവരം കിട്ടാത്ത ഒരുത്തനു് ഇങ്ങനെ എഴുതാന് പറ്റുമോ? :-)
ഭാഷാവരം കിട്ടിയതു എനിക്കല്ലേ, ഗൂഗിള് ലാന്ഗ്വേജ് ടൂള്സിനാണേ.. എന്നെ കൊല്ലല്ലേ ഉമേഷ്ജീ.. ആ ലിങ്കിട്ടു പോയ നല്ല മനുഷ്യനെ ഒന്നു സ്നേഹിച്ചതാ.. അതിരിക്കട്ടെ, ആ ലിങ്കാരെങ്കിലും നോക്കിയോ?
ചിത്രം മനോഹരം!
പടം ഒന്ന്തരം..പ്ക്ഷെ ഞാന് ഇത് മുന്പ് ഈ ബ്ലോഗിള് കണ്ടിരുന്ന പോലെ?.....അല്ലെങ്കില് ശനിയന്സിന്റെ വേരെ ഏതെങ്കിലും ബ്ലോഗില്.........
Post a Comment